W przygotowaniu do egzaminów powinien pomóc "Przewodnik po egzaminach certyfikatowych", opracowany przez dr Annę Seretny i dr Ewę Lipińską, które od roku 2000 uczestniczyły w pracach zmierzających do zagadnień z nią związanych i dlatego są odpowiednio przygotowane do zapoznawania innych z systemem certyfikacji języka polskiego.
Ponieważ system ten jest wspólnym dziełem specjalistów z wielu polskich ośrodków akademikach. Autorki korzystają z niego, o czym piszą we wstępie do "Przewodnika".
SPIS TREŚCI
Wstęp – Władysław Miodunka
Od autorek opracowania
I. Egzaminy certyfikatowe
II. Budowa i opis egzaminów certyfikatowych
III. Ogólne wskazówki dla zdających
Regulamin dla zdających egzamin pisemny
Regulamin dla zdających egzamin ustny
IV. Omówienie poszczególnych części egzaminu
Część A: Rozumienie ze słuchu
1. Ogólny opis umiejętności dla poszczególnych poziomów zaawansowania
2. Budowa części A
3. Długość tekstów
4. Dobór i tematyka tekstów
5. Źródła
6. Typy zadań tekstowych
7. Przykłady zadań
Klucz do zadań
Transkrypty tekstów
Część B: Poprawność gramatyczna
1. Ogólny opis umiejętności dla poszczególnych poziomów zaawansowania
2. Budowa części B
3. Typy zadań testowych
4. Przykłady zadań
Klucz do zadań
Część C: Rozumienie tekstów
1. Ogólny opis umiejętności dla poszczególnych poziomów zaawansowania
2. Budowa części C
3. Dobór tekstów
4. Długość tekstów
5. Źródła
6. Typy zadań tekstowych
7. Przykłady zadań
Klucz do zadań
Część D: Pisanie
1. Ogólny opis umiejętności dla poszczególnych poziomów zaawansowania
2. Budowa części D
3. Tematyka i rodzaje zadań
4. Przykłady zestawów egzaminacyjnych
5. Kryteria oceny wypowiedzi pisemnej
Część E: Mówienie
1. Ogólny opis umiejętności dla poszczególnych poziomów zaawansowania
2. Budowa części E
3. Długość tekstów
4. Tematyka zadań
5. Wymagania w zakresie wymowy
6. Przykłady zestawów egzaminacyjnych
7. Kryteria oceny wypowiedzi ustnej
V. Bibliografia prac związanych z testowaniem znajomości języka polskiego jako
obcego/ drugiego (wybór)
![](<img src="https://static2.redcart.pl/templates/images/thumb/47273/150/150/pl/0/templates/images/products/47273/502665c52e9cb9c48f161d15d2d81796.jpg" alt="Umiesz? Zdasz! Materiały przygotowujące do egzaminu certyfikatowego z języka polskiego jako obcego na poziomie średnim ogólnym z nagraniami mp3 (B2)" title="Umiesz? Zdasz! Materiały przygotowujące do egzaminu certyfikatowego z języka polskiego jako obcego na poziomie średnim ogólnym z nagraniami mp3 (B2)" class="rc_button" onmouseover="this.className='rc_button_hover'" onmouseout="this.className='rc_button'" data-itemprop="image" loading="lazy" />)
102 szt.![](<img src="https://static1.redcart.pl/templates/images/thumb/47273/150/150/pl/0/templates/images/products/47273/62d1796b3a2ca5790a81ee5f62730b71.jpg" alt="Bądź na B1. Zbiór zadań z języka polskiego oraz przykładowe testy certyfikatowe dla poziomu B1 z nagraniami MP3" title="Bądź na B1. Zbiór zadań z języka polskiego oraz przykładowe testy certyfikatowe dla poziomu B1 z nagraniami MP3" class="rc_button" onmouseover="this.className='rc_button_hover'" onmouseout="this.className='rc_button'" data-itemprop="image" loading="lazy" />)
110 szt.![](<img src="https://static3.redcart.pl/templates/images/thumb/47273/150/150/pl/0/templates/images/products/47273/7a1b625636951b532a3c5565d5b795c7.jpg" alt="Z polskim na Ty. Podręcznik do nauki języka polskiego dla średniozaawansowanych z nagraniami MP3 (B1) " title="Z polskim na Ty. Podręcznik do nauki języka polskiego dla średniozaawansowanych z nagraniami MP3 (B1) " class="rc_button" onmouseover="this.className='rc_button_hover'" onmouseout="this.className='rc_button'" data-itemprop="image" loading="lazy" />)
105 szt.![](<img src="https://static2.redcart.pl/templates/images/thumb/47273/150/150/pl/0/templates/images/products/47273/26110cff512aade1808182dddd6092e1.jpg" alt="Espańol. Repetytorium tematyczno-leksykalne z ćwiczeniami 3. Odkryj Hiszpanię" title="Espańol. Repetytorium tematyczno-leksykalne z ćwiczeniami 3. Odkryj Hiszpanię" class="rc_button" onmouseover="this.className='rc_button_hover'" onmouseout="this.className='rc_button'" data-itemprop="image" loading="lazy" />)
2 szt.![](<img src="https://static3.redcart.pl/templates/images/thumb/47273/150/150/pl/0/templates/images/products/47273/4044ef68c47ae917bbc8a6387d367e0e.png" alt="Hurra Po Polsku 2. Podręcznik nauczyciela. Nowa Edycja + DVD Video + Strefa Nauczyciela" title="Hurra Po Polsku 2. Podręcznik nauczyciela. Nowa Edycja + DVD Video + Strefa Nauczyciela" class="rc_button" onmouseover="this.className='rc_button_hover'" onmouseout="this.className='rc_button'" data-itemprop="image" loading="lazy" />)
105 szt.![](<img src="https://static2.redcart.pl/templates/images/thumb/47273/150/150/pl/0/templates/images/products/47273/9130a35505e419e99d6e153ecd1dd018.jpg" alt="Rosyjski w tłumaczeniach 3 Gramatyka. Poziom B1-B2 z nagraniami do pobrania" title="Rosyjski w tłumaczeniach 3 Gramatyka. Poziom B1-B2 z nagraniami do pobrania" class="rc_button" onmouseover="this.className='rc_button_hover'" onmouseout="this.className='rc_button'" data-itemprop="image" loading="lazy" />)
1 szt.![](<img src="https://static2.redcart.pl/templates/images/thumb/47273/150/150/pl/0/templates/images/products/47273/6e219fa0c2850e38ab28b3648e8ecda3.jpg" alt="Hurra Po Polsku 1. Podręcznik nauczyciela. Nowa Edycja + DVD Video + Strefa Nauczyciela" title="Hurra Po Polsku 1. Podręcznik nauczyciela. Nowa Edycja + DVD Video + Strefa Nauczyciela" class="rc_button" onmouseover="this.className='rc_button_hover'" onmouseout="this.className='rc_button'" data-itemprop="image" loading="lazy" />)
105 szt.
