Lost in... Polski. Interaktywna nauka języka polskiego z komentarzem angielskim i niemieckim

Ponad 3 godziny materiału dźwiękowego – autentyczne dialogi – tłumaczenie napisów – słownik – mówiące postacie - interaktywne ćwiczenia – instrukcje w języku angielskim i niemieckim (sama okładka w języku niemieckim).

Interaktywna nauka języka polskiego w przygodowej grze na DVD.

Ponad 3 godziny materiału dźwiękowego
- autentyczne dialogi
- tłumaczenie napisów
- słownik
- mówiące postacie
- interaktywne ćwiczenia
- instrukcje w języku angielskim i niemieckim.

Nauka przez zabawę

Grając w "Lost inn... polski" staraj się szukać wskazówek, zrozumieć wypowiadane kwestie, interpretować sens i znaczenie przekazywanych informacji. Innymi słowy, postaraj się zrozumieć otaczającą cię rzeczywistość.

Wszystko to, co słyszysz, widzisz, o czym czytasz, może być pomocne w rozwiązaniu zagadki. Grając nabędziesz językowej wiedzy niezbędnej w Twojej detektywistycznej pracy podczas gry, a w razie potrzeby otrzymasz odpowiednią pomoc.

Zakres nauki

Gra "Lost inn... polski" kierowana jest do nastolatków i dorosłych będących na poziomie początkowym nauki języka oraz zaawansowanych, pragnących w konwencji zabawy odświeżyć i poszerzyć swoja wiedzę językową.

Grze towarzyszyć mogą też różnorodne pomoce edukacyjne, ich użycie jest opcjonalne i zależne od stopnia znajomości języka i indywidualnych potrzeb uczącego się.

Dostępne w grze wskazówki dostarczają niezbędnej pomocy i porad językowych oraz podpowiedzi jak najefektywniej wykorzystać możliwości gry.

Materiał językowy użyty w grze obejmuje poziom A1 i A2, w wybranych partiach materiału słownictwo pochodzi z poziomu B1 według klasyfikacji Europejskiego systemu opisu kształcenia języka.

Wyczerpująca i komplementarna pomoc, jaką otrzymuje użytkownik gry sprawia, że nawet niedoświadczony użytkownik gier komputerowych będzie mógł się cieszyć się osiąganiem dobrych rezultatów. Wskazówki dla użytkownika można znaleźć także w książeczce dołączonej do płyty DVD.

Interactive Language Learning Adventure on DVD

Over 3 hours of sound material
- authentic dialogues
- Subtitles
- Dictionary
- Speaking Objects
- Interactive Exercises
- In German and English.

Playful Learning

When playing lost in... you search for clues, try to understand what is being said, interpret signs, and make sense of information, or in short: you try to understand the world around you.

Everything you hear, read, see and find can help you solve the mystery. You learn the necessary language knowledge in your detective work in the game, but of course we give you some help on the way.

Learning framework

lost in... is aimed at teenage and adult learners with little previous knowledge, beginners with language learning experience, and advanced learners who want an playful way to freshen up and broaden their knowledge. There are various learning aids available and their use is optional. By choosing your desired combination of learning aids, you can match the difficulty of lost in... to your individual language proficiency and learning needs. Learning tips offer you orientation help and advice on how lost in... can be most effectively played.

The learning game and the learning platform provide learning material for levels A1, A2 and in some parts the vocabulary for level B1 of the Common European Framework of Reference for Languages.

The comprehensive learning help will ensure, also for inexperienced computer users, that your language learning will be a success and that you will enjoy playing the game. First aid can be found in the handbook on the DVD, in the ‘Frequently Asked Questions’ and in the Walkthrough accompanying the DVD.

INTERAKTIVER SPRACHLERNKRIMI AUF DVD

ÜBER 3 STUNDEN TONMATERIAL
- AUTHENTISCHE DIALOGE
- UNTERITEL
- WÖRTERBUCH
- SPRECHENDE OBJEKTE
- INTERAKTIVE ÜBUNGEN
- IN DEUTSCH UND ENGLISCH

Spielerisch Lernen

Wer lost in... spielt, begibt Sie sich auf eine Spurensuche, versucht, Gesagtes zu verstehen, Zeichen zu deuten, Informationen miteinander zu verbinden, kurz: Er versucht, seine Situation und die neue Umgebung zu verstehen.

Alles, was Sie hören, lesen, sehen und finden kann Ihnen helfen, das Rätsel zu lösen. Die Sprachkenntnisse, die Sie dafür brauchen, erwerben Sie durch Ihre detektivische Arbeit im Spiel, aber wir geben Ihnen natürlich auch einige Hilfen mit auf den Weg.

Lernrahmen

lost in... wendet sich an jugendliche und erwachsene Lerner mit geringen Vorkenntnissen, Anfänger und Fortgeschrittene, die eine unterhaltsame Möglichkeit suchen, ihr Wissen aufzufrischen und zu verbreitern. Die verschiedenen Lernhilfen sind vielfältig und optional. In ihrer Kombination lässt sich der Schwierigkeitsgrad von lost in... nach Ihren persönlichen Bedürfnissen verändern. Lerntipps bieten Ihnen Orientierungshilfen und Ratschläge, wie sich lost in... sinnvoll und effektiv nutzen lässt.

Lernspiel und Lernplattform bieten Lehrmaterial für die Stufen A1, A2 und in einigen Teilen des Wortschatzes B1 des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens für Sprachen.

Eine umfangreiche Spielhilfe sorgt auch bei unerfahrenen Computerspielern für Spielspaß und Lernerfolg. Erste Hilfe finden Sie im Handbuch der DVD, in den‚ Häufig gestellte Fragen’ und der Komplettlösung, die der DVD beiliegt.