Bądź na B1 z nagraniami MP3. Zbiór zadań z języka polskiego oraz przykładowe testy certyfikatowe dla poziomu B1

  MATERIAŁ DŹWIĘKOWY DO POBRANIA [CD 1] [CD 2]

Publikacja Bądź na B1 składa się z dwóch części i jest przeznaczona dla osób przygotowujących się do zdawania egzaminu certyfikatowego z języka polskiego jako obcego na poziomie B1. Może ona także stanowić zbiór materiałów pomocniczych dla nauczycieli i studentów języka polskiego jako obcego. Książka składa się z ćwiczeń doskonalących poszczególne sprawności, przykładowych testów, klucza do zadań oraz transkrypcji nagrań do części Rozumienie ze słuchu.

Wydawnictwo zdecydowało się zrezygnować z płyt CD, od teraz nagrania MP3 można pobrać z linków zamieszczonych powyżej lub ze strony wydawcy.

W zbiorze znajdują się wszystkie typy zadań obowiązujące w testach certyfikatowych. Treść i forma ćwiczeń zostały podporządkowane wykazowi funkcji i pojęć językowych, wykazowi tematycznemu i zagadnieniom gramatycznym, które zawarte są w Standardach wymagań egzaminacyjnych dla poziomu B1.

Pierwsza część publikacji to ćwiczenia powtórzeniowe z poszczególnych sprawności językowych testowanych podczas egzaminu. Cześć drugą stanowią trzy przykładowe testy egzaminacyjne. Pozwalają one na zweryfikowanie swoich umiejętności poprzez zapoznanie się ze stopniem trudności egzaminu na poziomie B1.

Prezentowany zbiór:

- pozwala na zapoznanie się z typami zadań, które przewidziane są dla poziomu B1
- umożliwia przyswojenie technik wykonywania poszczególnych typów zadań
- uczy zarządzania czasem podczas egzaminu, a także pozwala na opanowanie strategii zdawania testu
- uzmysławia braki w zakresie poszczególnych sprawności

SPIS TREŚCI

 OD REDAKTORA SERII

WSTĘP

INTRODUCTION

EINLEITUNG

ПРЕДИСЛОВИЕ

CZĘŚĆ I.
ZBIÓR ZADAŃ Z JĘZYKA POLSKIEGO DLA POZIOMU B1

A. ROZUMIENIE ZE SŁUCHU

Ogólny opis umiejętności

Wskazówki dla przygotowujących się do egzaminu

Typy zadań

Zadania z jednostkami wyboru wielokrotnego

Zadania z lukami do uzupełnienia

Zadania z jednostkami prawda/fałsz [P/F]

Zadania z jednostkami na dobieranie informacji

Zadania z wykorzystaniem materiałów graficznych

B. POPRAWNOŚĆ GRAMATYCZNA

Ogólny opis umiejętności

Wskazówki dla przygotowujących się do egzaminu

Typy zadań

Transformacje

Zadania z lukami

Wybór wielokrotny

C. ROZUMIENIE TEKSTÓW PISANYCH

Ogólny opis umiejetności

Wskazówki dla przygotowujących się do egzaminu

Typy zadań

Zadania z jednostkami wyboru wielokrotnego

Zadania z jednostkami na dobieranie informacji

Zadania z lukami

Zadania z jednostkami prawda/fałsz [P/F]

D. PISANIE

Ogólny opis umiejętności

Wskazówki dla przygotowujących się do egzaminu ustnego

Budowa egzaminu ustnego i typy zadań

Zadanie A - opis fotografii

Zadanie B - monolog (wypowiedź na podany temat)

Zadanie C - sytuacja komunikacyjna (dialog z egzaminatorem)

CZĘŚĆ II
PRZYKŁADOWE TESTY Z JĘZYKA POLSKIEGO DLA POZIOMU B1

PRZYKŁADOWY TEST CERTYFIKATOWY Z JĘZYKA POLSKIEGO JAKO OBCEGO (I)

Poziom podstawowy (B1)

PRZYKŁADOWY TEST CERTYFIKATOWY Z JĘZYKA POLSKIEGO JAKO OBCEGO (II)

Poziom podstawowy (B1)

PRZYKŁADOWY TEST CERTYFIKATOWY Z JĘZYKA POLSKIEGO JAKO OBCEGO (III)

Poziom podstawowy

This publication is a great proposition for those who decided to pass the matura certificate/exam in Polish language as the foreign one. It is also a collection of valuable materials for teachers and students. This is the first publication of this type currently published. Carefully considered structure of the exercises accustoms the reader with the examination course and it really a great test of knowledge when it comes to Polish language and culture. The book includes all types of exercises used on the exam, the content of all exercises conformed to the official rules of the examination, topic list and grammar issues that are all presented by the official Exam standards for B1 level.

Das ist ein ausgezeichneter Vorschlag für diejenigen, die sich für die Zertifikatprüfung Polnisch als Fremdsprache entschieden haben. Sie ist ebenfalls eine wertvolle Sammlung von Hilfsmaterialien für Lehrer und Studenten. Das ist die erste Publikation dieser Art auf dem Markt. In der Sammlung gibt es alle Aufgabenarten, die für Zertifikatprüfungen obligatorisch sind. Der Inhalt und die Form der Übungsaufgaben sind dem Verzeichnis von Sprachfunktionen und Sprachbegriffen, Themen und grammatischen Strukturen angepasst, die in Standards der Prüfungsforderungen für Niveau B1 enthalten sind.

Издание "Bądź na B1" - это превосходное предложение для тех, кто решил сдавать сертификационные экзамены по польскому языку как иностранному. Оно также может стать ценным источником дополнительных материалов для учителей и студентов. Это первая публикация подобного рода. Старательно продуманная структура учебника "Bądź na B1" помогает подготовиться к экзамену. Учебник охватывает все типы заданий, включенных в сертификационные тесты, благодаря которым можно основательно проверить знание языка. В основе упражнений лежат языковые понятия и функции, грамматические и лексические темы, определенные "Стандартами экзаменационных требований" для уровня В1.