Wydanie trzecie książki "Iz pierwych ust. Poziom podstawowy" przeznaczone jest dla wszystkich osób, które mają podstawowe pojęcie o języku rosyjskim i zamierzają utrwalić te podstawy oraz zdobyć nową wiedzę - bądź to pod kierunkiem lektora, bądź to samodzielnie. Może być także wykorzystana jako podręcznik do nauki języka rosyjskiego w szkołach gimnazjalnych lub licealnych.
Jej trzon stanowią 32 rozdziały poświęcone różnym zagadnieniom życiowym, z których każdy składa się z części leksykalnej w postaci czytanki lub dialogu nagranych w formacie MP3 oraz z części gramatycznej, gdzie szczegółowym wiadomościom teoretycznym towarzyszą liczne przykłady i ćwiczenia. Uzupełnieniem części głównej jest kilka rozdziałów, w których kolejno:
- zamieszczono zadania z zakresu rosyjskiej leksyki i gramatyki,
- zgrupowano zamieszczone we wcześniejszych rozdziałach słownictwo,
- zaprezentowano w formie pisemnej nagrane teksty MP3,
- podano klucz do ćwiczeń.
Nowoczesne opracowanie graficzne publikacji: żywa kolorystyka, a także liczne tabele, zdjęcia i rysunki oraz dołączone nagrania MP3 z pewnością ułatwią naukę wszystkim osobom zainteresowanym poznaniem języka rosyjskiego.
Dla tych, którzy chcieliby kontynuować naukę na poziomie średnio zaawansowanym i zaawansowanym, Autor przygotował drugą i trzecią część podręcznika, które również ukazały się nakładem Wydawnictwa.