Museum of Gdańsk. Illustrated Guidebook. Muzeum Gdańska wersja angielska

The Museum of Gdank is a journey through time and space. When visiting its many branches, you will see not only the historic Main Town, but also the Vistula estuary and the splendid Oliwa Landscape Park.

The Main Town Hall and Artus Court testify to the power and wealth of the Gdahsk of the past, and to the pride of its inhabitants. In the home of the Uphagen family, you can get a taste of everyday affluence. The Gdahsk Museum of Science proudly bears witness to the wisdom of the city's inhabitants, both past and present; the Wisfoujcie Fortress to military power, and the Hammer Forge at Oliwa to its bouyant economy. The Museum of the Polish Post Office and Westerplatte remind us of the city's tragic and heroic past. This guidebook will serve as a reliable companion on your journey; it contains nearly one thousand photographs with accompanying commentaries and explanations by historians and museum staff.

Przewodnik ilustrowany Muzeum Gdańska - ilustruje i opisuje takie atrakcje jak: Ratusz Głównego Miasta, Dwór Artusa, Dom Uphagena, Muzeum Bursztynu Muzeum Nauki Gdańskiej, Muzeum Poczty Polskiej, Twierdza Wisłoujście, Wartownia nr 1 na Westerplatte, Kuźnia wodna w Oliwie.

Pierwszy i jedyny przewodnik, który obejmuje wszystkie dziewięć oddziałów Muzeum Gdańska. Poprowadzi nas w czasie i przestrzeni, odwiedzając kolejne muzea zwiedzimy nie tylko historyczne Główne Miasto ale także ujście Wisły i zachwycający Oliwski Park Krajobrazowy. Ratusz i Dwór Artusa są świadectwem potęgi i bogactwa dawnego Gdańska oraz dumy jego mieszkańców. W domu Uphagena można zakosztować codziennej zamożności. Muzeum Nauki Gdańskiej to świadectwo mądrości gdańszczan, dawnych i obecnych, Twierdza Wisłoujście potęgi militarnej, zaś Kuźnia Wodna w Oliwie gospodarczej prężności. O przeszłości tragicznej i bohaterskiej przypominają Muzeum Poczty Polskiej i Westerplatte. W tej wędrówce niezawodnym towarzyszem będzie nasz przewodnik, blisko tysiąc ilustracji uzupełnionych o komentarze i opisy autorstwa historyków i muzealników.