Ksiegarnia Poltax.waw.pl - Top


The Language Bookstore Poltax.waw.pl   We are sending the books all over the world!



Happy hour!
There are no books in happy hour!

Keep an eye on us frequently and hunt your HAPPY HOUR!
Our partners

Okazje.info.plNokaut.pl

Opineo.plPorównywarka Alejka.pl


Przesyłki dostarczają:

Poczta Polska

Firma Kurierska GLS

Paczkomaty 24/7Paczka w ruchu


Płatności online obsługuje:

Dotpay.pl


Nasze transakcje są bezpieczne:

Bezpieczne połączenie SSL 128

Czytaj więcej >>


Polish at work. Student's Book with CD audio with interactive program

Price: 79.00 zł
69.00 zł



We send in: 24 hours
Polish at work. Student's Book with CD audio with interactive program

ISBN: 978-3-00-031398-1


Publisher: Kolegium Języka i Kultury Polski


Year: 2010


Pages: 127


Binding: miękka (PB)


Size: 21 x 27.5


Series: AKTUALIZACJE Język polski jako obcy


Level: A1+


Share: Share on Facebook  

What is Polish at Work?
Does your job require that you know Polish?
Do you live or work in Poland?
Here is a up-to-date textbook, the first of its kind on the market, written especially for you to learn Polish as a foreign language.
Who is the textbook Polish at Work for?

The textbook is aimed at adult foreigners who have already had 60-80 hours of instruction in Polish as a foreign language or, having lived in Poland and having contact with Poles abroad, have learned some of the language and could be called "false beginners." The communication scenarios and vocabulary are specifically directed at persons who either have to or want to use Polish, especially at work, but also for personal needs.

This is a communication textbook, enabling you to effectively communicate in Polish. The opening of each lesson is a concrete situation, and the grammar material acts only as a tool to achieve the communication goal. The list of situations presented in the textbook are the result of a needs analysis made among foreigners who live in Poland and whose lack of linguistic knowledge make life in our country more difficult for them.

Polish at Work teaches how to communicate both at work and in everyday situations, such as at the gas station, the barber/hair-dresser’s, contact with the owner of a flat or landlady. The authors left out situations where you would use English or your native language, such as at the airport. Scenarios related to work are not limited to one industry – everyone working in Poland and/or with Poles will find something here for them: dialogs and exercises related to sales/trade, industry, finance, tourism, education, etc. We teach how to organize a conference, write a request for leave, business emails, as well as the everyday situations at the gas station, hair-dresser, doctor, etc.

For ease of use, the CD was divided into two parts:

For the Student. Interactive files in PDF format:

  • 45 Interactive Exercises corresponding to specific lessons in the textbook; each exercise is self-checking.
  • 3 Progress Tests: interactive, to be used after each set of 5 lessons; also self-checking.
  • Pronunciation Exercises: mp3 files with the most important phrases from each lesson, which are found in the textbook in the communication summary section “How do you say that in Polish?” [Jak to się mówi po polsku?]
  • Key to the exercises in the textbook (PDF files). This important addition allows for checking specific exercises in the textbook.
  • Texts of Recordings from the textbook (PDF files).
  • Texts of Pronunciation Exercises (PDF files).
  • For the Teacher. All of the files are in PDF format, contain many useful helps for the teacher, such as:

  • 3 Progress Tests in PDF format that can be printed.
  • Key to these Progress Tests
  • Key to textbook exercises
  • Texts to Recordings from the textbook
  • Bibliography
  • The textbook is composed of 15 lessons. Each lesson is built according to the same format:

  • Ideas: warm up
  • Presentation: introducing the material
  • Implementation: exercises to learn the material
  • Practice: exercises to imbed the material
  • Production: free practice with the language
  • Balance: grammatical material and mini-lists of the most important phrases
  • This division allows you to practice vocabulary, grammar, pronunciation and spelling, as well as speaking, writing, reading and listening comprehension.

    The textbook also contains CD made up of two parts:

  • Audio CD: to go with the textbook and used by the teacher.
  • On the Audio CD you will find recordings of all of the practice texts from Polish at Work.
  • New!: Interactive CD ROM (additional helps for the student and teacher)
  • This is the first CD on the Polish market with pronunciation exercises in mp3 format, interactive exercises and progress tests, which the students can do independently at home and track their own learning progress, checking their tests using the self-check feature.


    Was ist POLSKI W PRACY?
    Verlangt Ihr Beruf die Kenntnis der polnischen Sprache? Leben Sie in Polen oder arbeiten Sie mit Polen zusammen? Dann bieten wir Ihnen ein modernes Lehrbuch des Polnischen als Fremdsprache an, wie Sie es sich wünschen.
    An wen richtet sich das Lehrbuch "POLSKI W PRACY"?

    An erwachsene Ausländer, die etwa 60-80 Unterrichtsstunden hinter sich haben oder Polnischkenntnisse durch Kontakte mit Muttersprachlern beziehungsweise durch Aufenthalt im Lande erworben haben. Die kommunikativen Situationen und der Wortschatz des Lehrbuches stammen vor allem aus der Arbeitswelt und können leicht von den Lernenden in ihrem Beruf und privat angewandt werden.

    Unser Buch ermöglicht Ihnen eine zielgerichtete Kommunikation auf Polnisch. Der Ausgangspunkt einer jeden Lektion ist eine konkrete Situation, der Grammatikstoff ist dem kommunikativen Ziel untergeordnet. Die Auswahl der Lebenssituationen beruht auf der Umfrage unter in Polen arbeitenden Ausländern bezüglich ihrer sprachlichen Bedürfnisse.

    "POLSKI W PRACY" hilft bei der Kommunikation im Beruf und im Alltag, überall da, wo Sie sich auf Englisch oder Deutsch nicht verständigen können, z. B. an der Tankstelle, beim Friseur, im Gespräch mit dem Vermieter oder Klempner. Die Dialoge sind aus dem Leben gegriffen und die Themen stammen aus vielen Arbeitsfeldern: aus dem Handel, der Industrie, dem Finanzwesen und der Touristik. Sie lernen, wie man Geschäftstreffen und Konferenzen vorbereitet, einen Urlaubsantrag stellt oder eine Dienst-Email verfasst.

    Dem Studenten stehen zur Verfügung

  • 45 interaktive Übungen mit der Option der Autokorrektur, die den Lektionen des Lehrbuchs zugeordnet sind,
  • 3 Kontrolltests mit Autokorrektur,
  • Ausspracheübungen (mp3-Format) mit wichtigsten Wendungen aus jeder Lektion, die im Lehrbuch im Teil “Bilanz” zu finden sind,
  • Lösungsschlüssel zu den Übungen des Lehrbuchs (PDF-Dateien),
  • Hörtexte des Lehrbuchs (PDF-Dateien),
  • Niederschrift der Ausspracheübungen (PDF-Dateien).
  • Dem Sprachlehrer stehen folgende PDF-Dateien zur Verfügung

  • 3 Kontrolltests zum Ausdrucken,
  • Lösungsschlüssel zu den Kontrolltests,
  • Lösungsschlüssel zu den Übungen im Lehrbuch,
  • Niederschrift der Hörtexte,
  • Bibliographie.
  • Das Lehrbuch besteht aus 15 Lektionen. Der Aufbau einer jeden folgt dem gleichen Schema:

  • POMYSŁY (Ideen) – Lockerungsübung,
  • PREZENTACJA (Darstellung) – Einführung neuen Materials,
  • WDROŻENIE (Implementierung) – Drillübungen,
  • PRAKTYKA (Praxis) – Fertigkeitsübungen,
  • PRODUKCJA (Produktion) – freie Sprachproduktion,
  • BILANS (Bilanz) – Grammatikstoff und wichtigste Wendungen.
  • Dank dieses Aufbaus trainieren wir die Lexik, Grammatik, Aussprache und Rechtschreibung sowie die Fertigkeiten: Hörverständnis, Lesen, Sprechen, Schreiben.

    Unser Buch ermöglicht Ihnen eine zielgerichtete Kommunikation auf Polnisch. Der Ausgangspunkt einer jeden Lektion ist eine konkrete Situation, der Grammatikstoff ist dem kommunikativen Ziel untergeordnet. Die Auswahl der Lebenssituationen beruht auf der Umfrage unter in Polen arbeitenden Ausländern bezüglich ihrer sprachlichen Bedürfnisse.

    "POLSKI W PRACY" hilft bei der Kommunikation im Beruf und im Alltag, überall da, wo Sie sich auf Englisch oder Deutsch nicht verständigen können, z. B. an der Tankstelle, beim Friseur, im Gespräch mit dem Vermieter oder Klempner. Die Dialoge sind aus dem Leben gegriffen und die Themen stammen aus vielen Arbeitsfeldern: aus dem Handel, der Industrie, dem Finanzwesen und der Touristik. Sie lernen, wie man Geschäftstreffen und Konferenzen vorbereitet, einen Urlaubsantrag stellt oder eine Dienst-Email verfasst.

    Dem Lehrbuch ist eine CD-ROM beigefügt, die aus zwei Teilen besteht:

  • Audio CD – Hörtexte zur Arbeit mit dem Lehrbuch „POLSKI W PRACY” unter Anleitung des Sprachlehrers
  • interaktive CD-ROM – zusätzliche Unterstützung für den Lernenden und Lehrer.
  • Es ist eine Neuheit auf dem Markt. Die interaktive CD-ROM enthält Ausspracheübungen (mp3), interaktive Übungen und Kontrolltests mit Autokorrektur, welche die Lernenden selbständig durchführen können.


    Qu'est-ce que c'est POLSKI W PRACY?
    Votre travail exige la connaissance de la langue polonaise ? Vous travaillez ou habitez en Pologne ?
    Nous vous proposons le premier ouvrage moderne d’apprentissage du polonais, écrit spécialement pour vous.

    À qui s’adresse "POLSKI W PRACY"?

    L’ouvrage s’adresse aux adultes ayant déjà suivi environ 60 heures de cours de polonais langue étrangère ou à ceux qui habitent en Pologne, sont en contact avec des Polonais et de ce fait possèdent des connaissances élémentaires en polonais équivalentes au niveau « grand débutant ». Les situations de communication sont axées sur l’usage du polonais au travail essentiellement, mais aussi dans la vie quotidienne.

    L’ouvrage est fondé sur une méthode communicative : chaque leçon part donc de situations concrètes, la grammaire n’étant qu’un outil permettant d’atteindre un objectif de communication. Le choix des situations présentées dans le manuel est le fruit d’une analyse des besoins de nos étudiants étrangers qui habitent en Pologne et des difficultés qu’ils rencontrent dans leur vie quotidienne du fait d'un manque de connaissance de la langue.

    L’ouvrage "POLSKI W PRACY" s’inspire des échanges dans la vie professionnelle et quotidienne, par exemple : à la station-service, chez le coiffeur, entre un locataire et le propriétaire de la maison, avec une femme de ménage etc.

    Les situations présentées dans l’ouvrage ne se limitent pas à un domaine particulier : toute personne travaillant en Pologne ou avec des Polonais pourra en tirer parti. En effet, les dialogues ont trait au commerce, à l’industrie, aux finances, au tourisme, à l’éducation et ainsi de suite. Le vocabulaire proposé est centré sur des thématiques telles que l’organisation de conférences et la correspondance commerciale, aussi bien que sur des situations issues de notre vie quotidienne : chez le coiffeur, chez le docteur, etc.

    Pour une plus grande facilité d’emploi, le CD se divise en 2 parties:

    Pour l’étudiant Dossier interactif et documents au format PDF:

  • 45 exercices interactifs en rapport avec chaque leçon de l’ouvrage. Ils sont dotés d’une option d’autocorrection.
  • 3 tests interactifs après chaque leçon, dotés de l’option d’autocorrection.
  • Des exercices de prononciation sous forme de fichiers mp3 récapitulant les expressions à retenir à la fin de chaque leçon, qui se trouvent également dans le résumé "Jak to się mówi po polsku" du manuel.
  • Le corrigé des exercices du manuel (PDF).
  • Les scripts des enregistrements correspondant aux exercices de compréhension orale (PDF).
  • Les scripts des enregistrements correspondant aux exercices de prononciation (PDF).
  • Pour l’enseignant Tous les dossiers PDF contiennent de nombreux outils indispensables, dont :

  • 3 tests imprimables, au format PDF
  • Le corrigé des tests
  • Le corrigé des exercices du manuel
  • Les scripts des exercices de compréhension orale du manuel
  • Une bibliographie
  • L’ouvrage se compose de 15 leçons, toutes élaborées suivant le même schéma :

  • POMYSŁY (IDÉES) : mise en marche,
  • PREZENTACJA (PRÉSENTATION) : introduction du support,
  • WDROŻENIE (MISE EN APPLICATION) : exercices permettant de développer des automatismes,
  • PRAKTYKA (PRATIQUE) : exercices visant à développer des compétences de communication,
  • PRODUKCJA (PRODUCTION) : exercices d’expression orale et écrite,
  • BILANS (BILAN) : résumé des points de grammaire et mini-liste des expressions à retenir à la fin de chaque leçon.
  • Grâce à ce schéma, vous approfondirez votre connaissance de la langue polonaise sur le plan du vocabulaire, de la grammaire, de la prononciation et de l’orthographe, tout en développant votre compréhension et votre expression à l’oral et à l’écrit.

    L’ouvrage est accompagné d’un CD-ROM interactif en deux parties :

  • Contenu audio proposant des exercices visant à développer la compréhension orale,
  • Nouveauté Contenu interactif offrant une aide supplémentaire à l’étudiant et à l’enseignant sous forme d’exercices en rapport avec chaque leçon et de contrôles des compétences.
  • Nous sommes les premiers à proposer un CD d’exercices de prononciation au format mp3, ainsi que des exercices et des tests interactifs conçus pour travailler individuellement et pour assurer un suivi de la progression dans l’apprentissage. Vous pouvez vérifier vos réponses grâce à l’option d’autocorrection.


    Reviews
    Contact

    Contact numbers:


    tel./fax. +48 22 632 38 38
    Mobile: + 48 665 705 444

    (Monday - Friday: 9.00 to 17.00)

    Live chat with our customer service office
    (Monday - Friday: 9.00 to 17.00)


    Consultants on duty

    Nr GG: 42470092 talkikona gg
    Nr GG: 7738446 talkikona gg
    Who is online
    There currently are 16 guests and 
    3 members online.
    Find us on
    Facebook
    Prizes and awards
    Księgarnia Poltax.waw.pl trzeci raz z rzędu w rankingu TOP 10 najlepszych księgarń internetowych w Polsce!


    Podobnie jak w ubiegłym roku Księgarnia Poltax.waw.pl kolejny raz znalazła się w pierwszej dziesiątce sklepów najlepiej ocenianych w dziale książki! więcej

    Miło nam poinformować,
    że Księgarnia Poltax.waw.pl uzyskała certyfikat "Super Sprzedawcy"


    Certyfikat "Super Sprzedawcy" przyznawany jest przez portal aukcyjny Allegro.pl.
    więcej

      Wednesday 17 July, 2019  
    Copyright © 2007-2019 Poltax
    Design by: Direktorek03
    Modified, Powered and Scripted by Webmaster
    czas generowania strony: 1,4825 s