Ksiegarnia Poltax.waw.pl - Strona główna księgarni
Szczęśliwa godzina!
Brak książek w szczęśliwej godzinie!

Zaglądaj do nas częściej i upoluj swoja SZCZĘŚLIWĄ GODZINĘ!!!
Współpracują z nami

Okazje.info.plNokaut.pl

Opineo.plPorównywarka Alejka.pl


Przesyłki dostarczają:

Poczta Polska

Firma Kurierska GLS

Paczkomaty 24/7Paczka w ruchu


Płatności online obsługuje:

Dotpay.pl


Nasze transakcje są bezpieczne:

Bezpieczne połączenie SSL 128

Czytaj więcej >>


Język a komunikacja 39. Style komunikacyjne

Autor:


EAN: 9788361678038


Cena:
35.00 zł



Wysyłamy w ciągu: 24 godzin
Język a komunikacja 39. Style komunikacyjne

ISBN: 978-83- 61678-03-8


Wydawca: Tertium


Rok wydania: 2017


Ilość stron: 237


Oprawa: miękka (PB)


Format: 14,8 x 21 x 3,5


Seria: JĘZYK A KOMUNIKACJA


Podziel się: Podziel się na FACEBOOK  

Trzydziesty dziewiąty tom monograficzny z serii Język a komunikacja zabiera czytelnika w ciekawą podróż po wybranych stylach komunikacyjnych, tak jak je można odczytać w komunikacji publicznej, jak i prywatnej, w komunikacji poprzez przekład, jak i w szeroko rozumianej komunikacji międzykulturowej, zwłaszcza odbywającej przez mediację języka angielskiego jako lingua franca. Mimo że dyskurs z natury rzeczy komunikuje, można by się zastanawiać, czy istnieją style niekomunikacyjne i szukać ich na przykład w dyskursie artystycznym, który nie zawsze wymaga rozumienia, jak podkreślili to uczestnicy dyskusji panelowej na temat stylów komunikacyjnych, która odbyła się w trakcie naszej dziewiątej konferencji "Język trzeciego tysiąclecia" w Krakowie w roku 2016.

Spis treści

Słowo wstępne 9

Część I Styl komunikacji publicznej 13

Katarzyna Siewert-Kowalkowska
Polszczyzna w komunikacji administracji publicznej z obywatelem na przykładzie tekstów o Funduszach Europejskich 15
Agnieszka Przybyła-Wilkin
Kierunki rozwoju polskich tekstów łatwych do czytania 29
Sonia Gembalczyk
Elementy organizacji przestrzeni w komunikacji urzędnika z klientem 39
Agnieszka Kulczyńska
Rejestry i style językowe w przytoczeniu dziennikarskim jako środek budowania bliskości lub dystansu 49
Małgorzata Pachowicz
Kreatywność i tradycja stylów w wypowiedziach internautów o werdykcie jury Konkursu Chopinowskiego 59
Agata Rębkowska
Procesy nominacyjne w polskiej prasie. Na przykładzie przemówienia premier Beaty Szydło w Parlamencie Europejskim 75
Anna Barańska-Szmitko
Różnorodność stylistyczna i jej możliwości komunikacyjne w wypowiedzi felietonowej 87
Elżbieta Pawlikowska-Asendrych
"Deutsch-deutsche Reisefreiheit" - formy komunikacyjne w niemieckim dyskursie dziennikarskim 99

Część II Styl komunikacji prywatnej i edukacyjnej 109

Jadwiga Cook
Komunikacja w rodzinie dwujęzycznej 111
Marta Falkowska
Czy kobiety są "bardziej empatyczne"? W poszukiwaniu wyznaczników empatii w języku 123
Grzegorz Grzegorczyk
Uczenie się jako nadawanie sensów i znaczeń, czyli komunikacja w edukacji spersonalizowanej w ujęciu enaktywistycznym 135

Część III Styl komunikacyjny w przekładzie 145

Katarzyna Tymoszuk
Korekty i przesunięcia stylistyczne w procesie tłumaczenia kabinowego 147
Ewa Kościałkowska-Okońska
Tłumacz wobec wyzwań komunikacyjnych: język tekstów medycznych a oczekiwania odbiorcy 161
Tomasz P. Górski
O stylistyce recenzji przekładów literatury pięknej 171

Część IV Styl komunikacji międzykulturowej 187

Ewa Rusek
Europa a Turcja - perspektywy komunikacji międzykulturowej 189
Dorota Rygiel
Swój czy obcy? Postrzeganie odmienności kulturowej z perspektywy polskiej i hiszpańskiej młodzieży akademickiej 205
Agnieszka Dzięcioł-Pędich
Rola podręczników do języka angielskiego biznesowego w rozwijaniu interkulturowej kompetencji komunikacyjnej 217

Noty o Autorkach i Autorach 227

Abstracts with keywords 231


Recenzje
Kontakt

Telefony kontaktowe:


tel./fax. +48 22 632 38 38
Mobile: + 48 665 705 444

(pn. - pt. 9.00 do 17.00)

Live chat z Biurem Obsługi
(pn. - pt. 9.00 do 17.00)


Dyżurni konsultanci

Nr GG: 42470092 porozmawiajikona gg
Nr GG: 7738446 porozmawiajikona gg
Kto jest online
Aktualnie jest 18 gości i 
11 Zarejestrowanych Klientów online.
Znajdź nas na
Facebooku
Osiągnięcia
Księgarnia Poltax.waw.pl trzeci raz z rzędu w rankingu TOP 10 najlepszych księgarń internetowych w Polsce!

podium
Podobnie jak w ubiegłym roku Księgarnia Poltax.waw.pl kolejny raz znalazła się w pierwszej dziesiątce sklepów najlepiej ocenianych w dziale książki! więcej

Miło nam poinformować,
że Księgarnia Poltax.waw.pl uzyskała certyfikat "Super Sprzedawcy"

logo_super
Certyfikat "Super Sprzedawcy" przyznawany jest przez portal aukcyjny Allegro.pl.
więcej

  poniedziałek, 10 grudzień 2018  
Copyright © 2007-2018 Poltax
Projekt i wykonanie: Direktorek03
Modified, Powered and Scripted by Webmaster
czas generowania strony: 1,3111 s