Ksiegarnia Poltax.waw.pl - Top


The Language Bookstore Poltax.waw.pl   We are sending the books all over the world!



Happy hour!
There are no books in happy hour!

Keep an eye on us frequently and hunt your HAPPY HOUR!
Our partners

Okazje.info.plNokaut.pl

Opineo.plPorównywarka Alejka.pl


Przesyłki dostarczają:

Poczta Polska

Firma Kurierska GLS

Paczkomaty 24/7Paczka w ruchu


Płatności online obsługuje:

Dotpay.pl


Nasze transakcje są bezpieczne:

Bezpieczne połączenie SSL 128

Czytaj więcej >>


Jak sporządzać tłumaczenia poświadczone dokumentów? Wie fertigt man beglaubigte Übersetzungen von Urkunden an?

Author:


EAN: 9788393790500


Price: 150.00 zł
139.99 zł



We send in: 24 hours
Jak sporządzać tłumaczenia poświadczone dokumentów? Wie fertigt man beglaubigte Übersetzungen von Urkunden an?

ISBN: 978-83-937905-0-0


Publisher: Promocja XXI


Year: 2014


Pages: 616


Binding: twarda (HB)


Size: 16,5 x 24,5


Share: Share on Facebook  

Jak sporządzać tłumaczenia poświadczone dokumentów? Przekłady tekstów z Wyboru polskich i niemieckich dokumentów do ćwiczeń translacyjnych z komentarzem. Wie fertigt man beglaubigte Übersetzungen von Urkunden an? Kommentierte Übersetzungen zu den Texten aus der Auswahl polnischer und deutscher Dokumente für Translationsübungen

Niniejsza publikacja zawiera:

  • tłumaczenia 170 dokumentów polskich i niemieckich, w tym reprezentatywnych dokumentów metrykalnych, szkolnych, notarialnych, policyjnych, sądowych, pracowniczych, handlowych, księgowo-podatkowych i medycznych,
  • tłumaczenia dokumentów nie tylko z Niemiec, ale także z Austrii i Szwajcarii,
  • komentarze w 460 przypisach dotyczące alternatywnych rozwiązań translacyjnych,
  • przekład skrótów najczęściej występujących w tekstach specjalistycznych,
  • formalne i lingwistyczne zasady sporządzania tłumaczeń poświadczonych,
  • metodologię wykonywania tłumaczeń poświadczonych,
  • wykaz literatury przedmiotu niezbędnej w pracy każdego tłumacza specjalistycznego.
  • Publikacja adresowana jest do szerokiego grona osób zainteresowanych przekładem tekstów specjalistycznych, a więc uczestników seminariów translacyjnych, kandydatów zgłaszających się do egzaminu na tłumacza przysięgłego oraz czynnych tłumaczy, którzy chcieliby skonfrontować swoje tłumaczenia z propozycjami przekładów zamieszczonymi w książce.

    Książka szyta nićmi, lakierowana twarda oprawa.


    Zobacz inne książki autora: Artur Dariusz Kubacki


    Reviews

    We Also Recommend :

    Contact

    Contact numbers:


    tel./fax. +48 22 632 38 38
    Mobile: + 48 665 705 444

    (Monday - Friday: 9.00 to 17.00)

    Live chat with our customer service office
    (Monday - Friday: 9.00 to 17.00)


    Consultants on duty

    Nr GG: 42470092 talkikona gg
    Nr GG: 7738446 talkikona gg
    Who is online
    There currently are 44 guests and 
    13 members online.
    Find us on
    Facebook
    Prizes and awards
    Księgarnia Poltax.waw.pl trzeci raz z rzędu w rankingu TOP 10 najlepszych księgarń internetowych w Polsce!


    Podobnie jak w ubiegłym roku Księgarnia Poltax.waw.pl kolejny raz znalazła się w pierwszej dziesiątce sklepów najlepiej ocenianych w dziale książki! więcej

    Miło nam poinformować,
    że Księgarnia Poltax.waw.pl uzyskała certyfikat "Super Sprzedawcy"


    Certyfikat "Super Sprzedawcy" przyznawany jest przez portal aukcyjny Allegro.pl.
    więcej

      Monday 21 October, 2019  
    Copyright © 2007-2019 Poltax
    Design by: Direktorek03
    Modified, Powered and Scripted by Webmaster
    czas generowania strony: 1,9503 s